︎︎︎



CARTOGRAFIAS MENTAIS  2008

Public writing sessions at the library of the Goethe Institute in Lisbon, curated by Daniela Brasil

Language as a system is similar to a mega city, both are logical in their structure, yet moving through them is a chaotic experience. On the panels and tables I collect photographs of possible characters, annotate sequences of a plot and draw maps of contents and itineraries. The story describes events in a non-linear way, as possible variations in the fate of a city. The text includes news from newspapers, private letters, anonymous interviews made in the street and historical data from the 15th and 19th centuries.


CARTOGRAFIAS MENTAIS  
2008

Sesiones de escritura pública en la biblioteca del Instituto Goethe de Lisboa, curaduría de Daniela Brasil

El lenguaje como sistema es similar a una mega ciudad, ambos son lógicos en su estructura, sin embargo, desplazarse por ellos es una experiencia caótica. En los paneles y mesas colecciono fotografías de posibles personajes, anoto secuencias de una trama y dibujo mapas de contenidos e itinerarios. En el relato se describen sucesos de una manera no lineal, como posibles variaciones en el destino de una ciudad. El texto incluye noticias de periódicos, cartas privadas, entrevistas anónimas hechas en la vía pública y datos históricos de los siglos XV y XIX.